طی ماه‌های اخیر، ما رشد بسیار زیادی در تعداد کاربران و میزان فعالیت در کمیک سیتی داشتیم. به لطف کمیک گرام که در حدود 3 ماه هزاران پست توسط شما کاربران عزیز در اون به اشتراک گذاشته شده، نه تنها تونستیم ارتباط خودمون با کاربران رو زیاد کنیم، بلکه ارتباط کاربرانمون با هم رو هم زیاد کردیم و کمیک سیتی رو از حالت یک طرفه‌ی خودش خارج کردیم و این امکان رو به شما دادیم تا بتونید در ایجاد محتواهایی که در کمیک سیتی قرار می‌گیره سهیم باشید. خوشبختانه این بخش با استقبال فراوانی روبه‌رو شد و علاوه بر موارد قبلی، به ما کمک کرد تا کاربرانمون رو بهتر از همیشه بشناسیم.
به لطف این شناخت، ما متوجه یه موضوع مهم شدیم؛ اینکه در بین کاربرانمون افراد زیادی هستن که به ترجمه‌ی کمیک، وبتون یا مانگا علاقه دارن و حتی توی این زمینه هم فعالیت میکنن. ولی خب، خیلی از شما عزیزانی که در این حوزه فعال هستین یا دوست دارین فعال باشین، جایی برای انتشار کارهاتون ندارین یا با مخاطبین کمی فعالیت خودتون رو انجام میدین.
فهمیدن این مساله، ما رو به فکر برد، به این فکر که چطوری میتونیم به شما در بهتر دیده شدن کمک کنیم و حتی انگیزه‌ی ترجمه‌ی انواع کمیک رو در بین شما یا هر کمیک باز دیگه‌ای که به این کار علاقه‌مند هست بالا ببریم. بعد از بررسی‌های فراوان و انجام چند تست، به یک نتیجه‌ی نهایی رسیدیم.
کمیک هایتان را در کمیک سیتی منتشر کنید!
درسته! ما در کمیک سیتی تصمیم گرفتیم تا امکان انتشار کمیک رو برای سایر تیم‌ها و افرادی که به طور حرفه‌ای مشغول ترجمه و ویراست کمیک فارسی هستن به وجود بیاریم و بعد از سالها، کمیک سیتی رو از حالت انحصاری خودش خارج کنیم. در چند هفته‌ی گذشته نیز این کار با تیم‌های وبتون ایرانی و ری‌نو انجام شد و به ما کمک کرد تا برای اولین بار پای وبتون رو به کمیک سیتی باز کنیم، که این امر با استقبال بسیار خوبی روبه‌رو شد. حالا از این پس می‌خوایم به طور گسترده‌تری این کار رو انجام بدیم و از تمامی افراد و تیم‌هایی که در حوزه‌ی ترجمه کمیک، وبتون و مانگا فعال هستند دعوت می‌کنیم تا کمیک‌های خودشون رو به طور کاملا رایگان در کمیک سیتی قرار بدن تا علاوه بر دیده شدن کمیکشون، نام تیم، مترجم و ویراستار اثر نیز در کمیک سیتی توسط هزاران کاربر دیده بشه.
البته برای اینکه اثر شما در کمیک سیتی تایید بشه و مورد قبول قرار بگیره، باید شرایط زیر را داشته باشید:
- داشتن حداقل 10 کمیک/وبتون/مانگای ترجمه شده (10 قسمت از یک مجموعه یا 10 اثر تک قسمتی) یا یک مجموعه‌ی کامل با هر تعداد قسمت کمتر از 10
- مناسب بودن محتوای اثر از نظر اخلاقی برای انتشار در کمیک سیتی
- متعهد بودن به ادامه‌ی ترجمه‌ی مجموعه در صورت سریالی بودن اثر
- داشتن حق نشر اثر ترجمه شده (کپی نبودن)
همین! به همین سادگی و تنها با داشتن این شروط، امکان انتشار کمیک های شما در کمیک سیتی فراهم است! انتشار کمیک در کمیک سیتی نیز مزایای زیر را برای شما به همراه خواهد داشت:
- دیده شدن توسط هزاران کاربر فعال کمیک سیتی
- امکان مشاهده‌ی آمار دقیق بازدید، دانلود و مطالعه‌ی کمیک‌هایتان
- متمایز شدن نظرات شما از کاربران عادی
- احتصاص پروفایل و پنل ناشرین به شما
- رمزنگاری فایل‌های کمیک شما و جلوگیری از کپی شدن آن‌ها
و مزایای بسیار دیگری که در طول همکاری با کمیک سیتی به آن‌ها پی خواهید برد.
برای شروع انتشار کمیک در کمیک سیتی، تنها کافی است به پشتیبانی ما در تلگرام به آی دی @ComicCitySupport یا دایرکت اینستاگرام ما در @ComicCityIR یا ایمیل ما به آدرس [email protected] پیام دهید و پس از بررسی چند نمونه کار شما، انتشار کمیک‌هایتان در کمیک سیتی را آغاز کنید.
پس اگر که دوست دارید کارهایتان را در پلتفرم بزرگ کمیک سیتی منتشر کنید، همین حالا با ما در ارتباط باشید.
دیدگاه‌ها
چطور میتونیم کمیک هایی که دیگران ترجمه میکنن رو بخونیم ( یعنی کجا باید دنبالشون بگردیم )؟
In reply to چطور میتونیم کمیک هایی که دیگران ترجمه م ... by کاربر 26622
این کمیک‌ها در بین کمیک‌های کمیک سیتی منتشر میشوند و در صفحه‌ی هر کمیک نام ناشر فارسی آن آمده است.
ممنونم از تیم کمک سیتی
خیلی دارین زحمت میکشین
دستتون درد نکنه
مانگا هم دوست دارید؟
اگه دوست دارید بگید بزارم
In reply to مانگا هم دوست دارید؟ اگه دوست دارید بگی ... by اسپایدر بوی
بله حتما، در صورتی که مناسب کمیک سیتی باشه خوشحال هم میشیم. میتونید مانگای خودتون رو به آی دی تلگرام معرفی شده ارسال کنید تا بررسی کنیم.
In reply to بله حتما، در صورتی که مناسب… by احمد کلاتیانی
صحیح باید اول چند پارتی رو ترجمه کنم بعد با تشکر
یه پیشنهاد دارم قابلیت گذاشتن پست های چند عکسی و بلاگ رو داشته باشیم با تشکر
سلام چرا تو روبیکا پیج نمی زنین به نام کمیک سیتی و چرا ایدی ایمیل تون نامعتبری نمیگیره الان من یه تیم ترجمه اماده دارم و کارمون تو روبیک است بالای 20تا وبتون توی دستای ماست که محتوا اخلاقی هم دارند اما شما هیچ حسابی ندارین توی اینستا هم به پیام مون پاسخی ندادین توی تلگرامم که کلنی ایدی ندادین لطفا برسی بشه😑😑
In reply to سلام چرا تو روبیکا پیج نمی زنین به نام ک ... by webtoon toska
سلام. ما قصد هیچگونه فعالیت در روبیکا تا به حال نداشته و در آینده هم نخواهیم داشت.
همچنین آی دی اینستا و تلگرام هر دو در منوی اپلیکیشن موجود هست و می‌توانید استفاده کنید.
سلام
1 ببخشید من مثلا میخوام ماه آینده یک کمیک درست کنم و بعد برم تو اینیستا گرام شما و بعد چیکار کنم
2چه جوری کمیک هارو ترجمه کنم
3چه جوری اسم رو عوض کنم مونده کار بر شماره...
In reply to سلام 1 ببخشید من مثلا میخوام ماه آینده ی ... by کاربر 27067
سلام
3باید ثبت نام رو تو کمیک سیتی کامل کنی تا بتونی اسمت رو تغییر بدی البته اطلاعاتی که با این حساب بدست آوردی دیگه نمیاد برات
In reply to سلام 3باید ثبت نام رو تو کمیک سیتی کامل ... by عشق کتاب
کامل ثبت نام کردم
In reply to کامل ثبت نام کردم ... by کاربر 27067
اِ اخه کسایی که کاربر مهمانن اسمشون اینجوریه دیگه نمیدونم مشکل از کجاست 🤷♀️🤦♀️ حالا کمیک سیتی جواب میده
In reply to کامل ثبت نام کردم ... by کاربر 27067
شما کاربر مهمان هستید. لطفا ثبت نام خود را کامل کنید. در صورت بروز هرگونه مشکل از طریق "ارتباط با پشتیبانی" در منوی اصلی با ما تماس بگیرید.
In reply to شما کاربر مهمان هستید. لطفا… by محسن شکاری
چه جوری اخه میشه راهنمایی کنید من همون اول تمام مراحل رو رفتم بعدشم سوال1و2ذو میگید و اینکه برای کمیک هام بهم پول هم داده میشه
In reply to سلام 3باید ثبت نام رو تو کمیک سیتی کامل ... by عشق کتاب
چرا میشه اطلاعتشو برگردونید
من خودم همین کارو کردم
In reply to چرا میشه اطلاعتشو برگردونید من خودم همین ... by BlacK
عع چه خوب من خودم از اول ثبت نام کردم برا همین امتحان نکردم و اینکه اون موقع توی کامنت ها ی یکی از کمیک ها دیدم ک پشتیبانی گفته بود اطلاعاتت ..
سلام میشه مقاله هم بنویسیم؟
In reply to سلام میشه مقاله هم بنویسیم؟ ... by امیرحسین صباحی فر
لطفا با پشتیبانی ما در تلگرام تماس بگیرید.
چجوری باید کمیکم رو بفرستم؟
In reply to چجوری باید کمیکم رو بفرستم؟ ... by عشق کتاب
از طریق ایمیل [email protected] یا تلگرام @ComicCityIR برای ما ارسال کنید
In reply to از طریق ایمیل [email protected]… by احمد کلاتیانی
من تلگرام ندارم. ایمیل رو از کجا میتونم پیدا کنم؟
حالا چطور این حق نشر رو به دست آوریم؟ بعدشم این سوالم هست که کمیک برای ترجمه رو از کجا می شه پیدا کرد؟
In reply to حالا چطور این حق نشر رو به دست آوریم؟ بع ... by مردعنکبوتی
حق نشر منظور اینکه مترجم کار حودتون باشید و از سایر تیم‌های ایرانی کپی نکرده باشید. برای ترجمه هم در گوگل جستجو کنید وبسایت‌های مختلفی برای دانلود کمیک یا وبتون هستند.
In reply to حق نشر منظور اینکه مترجم کار… by احمد کلاتیانی
اهان،ممنون🌹🌹🌹
In reply to حق نشر منظور اینکه مترجم کار… by احمد کلاتیانی
سلام میتونیم خودمون کمیک هم بسازیم و نیاز به ترجمه نداشته باشه؟
سلام اقای احمد کلاتیانی ، خیلی شما ها به ما لطف دارید که همچین شبکه ای رو توی کشور ما ساختید . 😁
چه جوری باید کمیک درست کنیم
In reply to چه جوری باید کمیک درست کنیم ... by ارش ارشی
میتونید از برنامه ی comic creator
استفاده کنید.
نکته:اسم برنامه رو در گوگل پلی سرچ کنید
باحاله
کاربر میتونه مانگا یا مانهوا چیزی بزاره تازه میتونه درامدی هم داشته باشه؟
In reply to کاربر میتونه مانگا یا مانهوا چیزی بزاره ... by kowsarimohamad
مانگا یا مانهوای خودتون رو برای پشتیبانی تلگرام ما به آی دی @ComicCityIR ارسال کنید یا به ایمیل [email protected] بفرستید. در حال حاضر با توجه به اینکه تمام کارهای ناشرین به صورت رایگان عرضه میشه، درآمدی برای ناشر نخواهد داشت.
سلام ببخشید چه جوری باید کمیک درست کنیم
یه سوالی داشتم باید چند تا کمیک داشته باشیم تا درون برنامه فرارش بدید؟
In reply to یه سوالی داشتم باید چند تا کمیک داشته با ... by BlacK
توی توضیحات هم نوشته:
یا 10 تا تک قسمتی
یا يه مجموعه ی کامل با هر تعداد کمتر از 10 قسمت
In reply to توی توضیحات هم نوشته: یا 10 تا تک قسمتی ... by کاربر 27951
مرسی
سلام چجوری کمیک هامون رو بزاریم
متن و دوستام ۳ تا کمیک نوشتیم باید چطوری این هارو تو کمیک سیتی منتشر کنیم
لطفاً جوابم را بدهید؟؟؟
ممنون
من الان از توی وبتون یکی پیدا کردم ترجمش میکنم و چطوری بفرستم
In reply to من الان از توی وبتون یکی پیدا کردم ترجمش ... by کاربر 31152
ازتوی تلگرام،اینستاگرام و ایمیل
واقعن چجوری باید کنیم هامون رو بزاریم
سلام باید چه شکلی تو کمیک سیتی گروه ترجمه کمیک بسازم میدونم یک مترجم و یک برنامه نویس لازم دارم ولی چه شکلی گروه ترجمه بسازم تو کمیک سیتی؟
سلام من کیان تیرانداز هستم من تا به حال موفق به نوشتن ۵ کمیک بسیار زیبا به اسم کاپیتان زیر شلواری شدم که این مجموعه ها ادامه دارند میشه من کمیک هایه کاپیتان زیرشلواری رو برای شما ارسال کنم تا شما اون رو در کمیک سیتی بگذارید
In reply to سلام من کیان تیرانداز هستم من تا به حال ... by کیان
سلام. نمونه کارهای خود را برای بررسی به پشتیبانی ما در تلگرام ارسال کنید.
من زبان انگلیسی رو بلدم خوشحال میشم برای ترجمه ازم کمک بگیرین😊
سلام من طراح کمیکم
طراحی و یکم ضعیفه هست
میتونم کمیکم رو انتشار بدم
من کمیکم رو تو کدوم آیدی بفرستم و اینکه بفرستم باشد طرح و ... مث کمیک های کمیک سیتی باشه؟مثل طرح اولیه و ...