این کمیک توسط تیم وبتون ایرانی ترجمه و ویراست شده است

گریموری لند - قسمت شانزده

کمیک گریموری لند - قسمت شانزدهم

نوشته شده در تاریخ 1399/12/26

از شش دوست قدیمی دعوت میشه تا به پارک وحشت گریموری لند برن. همه چی عادی به نظر میومد تا وقتی که اونا فهمیدن این پارک هیچ راه خروجی نداره و تنها راه خلاص شدن ازش اینه که بتونن تموم پارکو بگردنو بازیاشو به آخر برسونن! اونا میتونن از این پارک زنده بیرون بیان....؟ این وبتون یکی از پرطرفدارترین وبتون های ژانر وحشت اپ وبتون است.

نام کمیک: گریموری لند (نام انگلیسی: Gremory land)

شماره قسمت: شانزده / 16

ناشر: Naver Line Webtoon

سبک: ترسناک, ماجراجویی, هیجانی

تاریخ انتشار: 2020 تا 2021

تعداد قسمت ها: 67

نویسنده:

مترجم: نیکا

ویراستار: نیکا

نیاز به اشتراک: خیر

برای مطالعه کمیک‌ها از اپلیکیشن کمیک سیتی استفاده نمایید.

نظرات کاربران

Black Man

چرا تک نفره کار میکنی؟😭
چند نفره کار کن قسمتاش سریع بیان خو.
دو هفته ای یه بار خیلی زیاد و طولانیه

سه شنبه, 12/26/1399 - 20:33

ربطی نداره که
من فصل سوم که درحال انتشاره رو دارم ترجمه میکنم و قسمت ۵۰ ام واینا از قبل آماده ان😬🙄
این کمیک سیتیه که هر هفته یه قسمت منتشر میکنه
و هر دو هفته یه بار نیست هر هفتس
ولی بسته به شرایط کمیک سیتی ممکنه بعضی هفته ها منظم نیاد🙂

سه شنبه, 12/26/1399 - 21:20
El Profesor

خسته نباشی نیکا

سه شنبه, 12/26/1399 - 20:44
کاربر 29544

ممنون ❤️

سه شنبه, 12/26/1399 - 20:53
نیکا

In reply to by کاربر 29544

فدات🥰

سه شنبه, 12/26/1399 - 21:20
کینگ علوی

مثل همیشه خوب و عالی و شگفت انگیز و تشنه تر از هربار خوندن

سه شنبه, 12/26/1399 - 21:11
PENGUIN

خوبه ولی خیلی دیر میاد اگه هفتی دوتا بیاد خیلی بهتره

سه شنبه, 12/26/1399 - 22:06
کاربر 27951

اينا چقدر گیج هستن بابا بکا ده یازده قسمت پیش مرد بعد تازه الان ميگن پارک خطرناکه 😐

سه شنبه, 12/26/1399 - 23:14
EMINEM

د بست
و البته دست و چشم مترجم خوبمون درد نکنه

چهارشنبه, 12/27/1399 - 00:04
اژدهای آبی

خیلی خوب بود. در حال حاضر فقط یک نفر از دوستاشون کشته شده؟؟

چهارشنبه, 12/27/1399 - 01:35
مردعنکبوتی

In reply to by نیکا

نیکا،تا حال توجه کردی ؟
بکا و نیکا
واقعان هم قافیه هستند😂
خدابیامرزت، بکا رفت ولی خواهرش نیکا اینجاست
حتمن باید گریموریلند باید منتظر انتقام سخت باشه😼😼😼😂🤣🤣

جمعه, 01/06/1400 - 16:32
امیرحسین صباحی فر

یه جوک بی مزه در مورد این وبتون ساختم:
به گریموری میگن چرا بچه ی ‌مردم رو «عذاب» میدی؟ گریموری میگه باشه پس از این به بعد اونا رو «اذاب» میدم.
هه هه هه 😂😁🤦
اونایی که متوجه نشدن چند بار بخونن و به املای کلمه ها دقت کنن.

چهارشنبه, 12/27/1399 - 11:06
hadis

خب خیلی از کمیک و ترجمہ گر کمیک خوشم میاد ممنونمممم💜💕🍯

چهارشنبه, 12/27/1399 - 17:42
F G P strange

خوب بود

چهارشنبه, 12/27/1399 - 20:36
نیکا

In reply to by F G P strange

ارادتمندیم🙌🏻

چهارشنبه, 12/27/1399 - 21:51
کبرا

خیلی قشنگ بود نیکا خانوم

چهارشنبه, 12/27/1399 - 22:02
کاربر 29660

لعنتی

ازهم جدانشید😐😑😐😑😐😑

چهارشنبه, 12/27/1399 - 22:16
پری ناز

انگلیسی این کمیک رو چگونه میتونم داشته باشم که حالا خودم بخونم به انگلیسی چون ترجمه خیلی طول میکشه هفته یه بار

پنجشنبه, 12/28/1399 - 00:25
پری ناز

In reply to by نیکا

مرسی قبل اینکه بگی پیدا کردم
ممنون
تا ۳۳را دیدم
ولی باید برنامه دیکشنری دوربینی نصب کنم تا بتونم فارسی بخونم

شنبه, 12/30/1399 - 23:21
new batgirl

رو رمی کراش زدم *-*

پنجشنبه, 12/28/1399 - 15:21
ᗰIKᗩᗴIᒪ

جالب بود و شد

یکشنبه, 01/01/1400 - 15:23
The Rude Human

]:

جمعه, 01/06/1400 - 15:43
نیکا

In reply to by The Rude Human

:/

جمعه, 01/06/1400 - 18:56
امیر

good

جمعه, 01/06/1400 - 19:05
📚عشق کتاب📚

عجب فیلمی بشه

دوشنبه, 01/16/1400 - 16:12