کمیک آواتار آخرین بادافزار سری اول - قول - قسمت اول

*توجه: حوادث این کمیک پس از قسمت آخر سریال آواتار آخرین بادافزار رخ می‌دهد.

گرچه جنگ صد ساله بالاخره به پایین رسیده، اما هنوز تنش‌ها فروکش نکرده‌اند. آواتار صد و سیزده ساله "آنگ" پس از سفر به یکی از مستعمره‌های ملت آتش به نام "یو دائو"، خصومت و کینه را بین همسایه‌ها به چشم می‌بیند؛ و همین سبب می‌شود با "زوکویِ" هفده ساله (پادشاه ملت آتش) دچار کشکمش شود - تهدیدی که ممکن است صلح تازه بدست آمده چهار ملت را برهم زند.